Noninvasive ventilation for non-expandable lung after pleural surgery: a single-center retrospective study